Search

Admin:陸陸續續收到不少朋友的來信,有香港有日本的,大家的信我們都會代為轉寄給周庭。其中有一位朋...

  • Share this:

Admin:陸陸續續收到不少朋友的來信,有香港有日本的,大家的信我們都會代為轉寄給周庭。其中有一位朋友的畫作我們想特別貼堂,謝謝你的心意。

周庭在每次探訪時,都會表達對大家來信和關心的謝意。對她來說,每封信都是她撐下去的力量,是在囚期間和外面世界的重要連結。她說,由還柙轉到監禁,其中一個分別就是更寂寞,時間也過得更慢。書信是她的出口,收信則是每天最期待的時刻。

同樣,對所有在囚手足來說,我們的一封信都是寒冬中的一點溫暖,讓手足們知道自己並不孤單。時勢很難,我們都要保重、萬事小心。

Admin:日本からも香港内からも続々と手紙が届いています。全ての手紙を周庭に転送します。
その中の一枚のイラストを、この投稿でご紹介します。
周庭に面会する度、彼女は皆さんからの手紙と関心に感謝を述べています。全ての手紙が彼女の支えになっています。
彼女は、拘置所から刑務所に移送されてから、さらに寂しく、時間の経過が遅く感じられるようになり、手紙を受け取る時間が最も楽しみな瞬間だと言っています。
同様に、刑務所にいる全ての仲間たちにとって、私たちの手紙は寒さの中に暖かさを送ることであり、皆が孤独ではないことを伝えられます。
厳しい時代になりましたので、全てのことに、今まで以上に用心しなくてはなりません。

----------------
🙏 喺Patreon支持周庭:
https://www.patreon.com/agneschow
📺 訂閱我YouTube睇片:
http://www.youtube.com/c/周庭チャンネル


Tags:

About author
not provided
周庭,Agnes Chow。
View all posts